November 1999
Stand der Technik und Potentiale zur Senkung der VOC-Emissionen aus Anlagen zur Reinigung von Oberflächen
Forschungsbericht für das Umweltbundesamt, UFOPLAN-No. 297 44 906/2
Autoren: Dr. Winfried Schwarz; Dr. André Leisewitz
Der politische Kontext der Studie ist die EU-Lösemittelrichtlinie (VOC-RL), die innerhalb der nächsten 2 Jahre in deutsches Recht zu überführen ist. Der Forschungsbericht ermittelt erstens aktuelle statistische Daten über die Oberflächenreinigung mit halogenfreien organischen Lösemittel und zweitens Minderungspotentiale für VOC-Emissionen auf betrieblicher Ebene. Insgesamt werden in den sechs verschiedenen Sektoren jährlich ca. 63 700 t Frischware auf Basis brennbarer Kohlenwasserstoffe (KW) den Betrieben zum Zweck der Oberflächenreinigung zugeführt. Davon emittieren 49% bzw. ca. 31 150 t, bei Anwendung in die Luft. Die anderen 51% werden entsorgt. Von den ca. 32 500 t entsorgter KW-Reiniger werden rd. 6300 t extern zum Wiedereinsatz rückgewonnen und bilden wieder einen Teil (10%) der Jahreszufuhr. Rund 2300 t werden für mindere Einsatzzwecke aufgearbeitet. Etwa 1000 t (sauerstoffhaltige KW-Derivate) gelangen mit Spülwasser in die Kanalisation und werden in der Kläranlage abgebaut. Der größte Teil der Altware, fast 23 000 t (70%), wird unter Energienutzung verbrannt.
Bei 1 : 1-Umsetzung der VOC-RL auf betrieblicher Ebene können die VOC-Emissionen aus der Oberfächenreinigung um 8310 t sinken. Bezogen auf VOC-Gesamtemissionen von 31 150 t sind dies fast 27%. Bereinigt um die nicht zur Oberflächenreinigung im Sinne der VOC-RL gehörenden Anwendungen machen die Emissionssenkungen infolge der VOC-RL sogar über 32% aus. Von der VOC-RL nicht verlangt, aber nach Stand der Technik möglich ist eine zusätzliche Reduzierung der Emissionen im bereinigten Bereich um 5250 t oder um 27%. Somit beträgt das Minderungspotential der VOC-Emissionen aus der Oberflächenreinigung fast 50%.
Schlagwörter: EU VOC-Lösemittelrichtline; VOC-Emissionen; Oberflächenreinigung; halogenfreie organische Lösemittel; Kohlenwasserstoff-Reiniger; Metallentfettung; Präzisionsreinigung; organische Entlackung; VOC-Emissionsminderung
Bei 1 : 1-Umsetzung der VOC-RL auf betrieblicher Ebene können die VOC-Emissionen aus der Oberfächenreinigung um 8310 t sinken. Bezogen auf VOC-Gesamtemissionen von 31 150 t sind dies fast 27%. Bereinigt um die nicht zur Oberflächenreinigung im Sinne der VOC-RL gehörenden Anwendungen machen die Emissionssenkungen infolge der VOC-RL sogar über 32% aus. Von der VOC-RL nicht verlangt, aber nach Stand der Technik möglich ist eine zusätzliche Reduzierung der Emissionen im bereinigten Bereich um 5250 t oder um 27%. Somit beträgt das Minderungspotential der VOC-Emissionen aus der Oberflächenreinigung fast 50%.
Schlagwörter: EU VOC-Lösemittelrichtline; VOC-Emissionen; Oberflächenreinigung; halogenfreie organische Lösemittel; Kohlenwasserstoff-Reiniger; Metallentfettung; Präzisionsreinigung; organische Entlackung; VOC-Emissionsminderung
Hinweis: Zum Betrachten des Volltextes benötigen Sie das Programm Acrobat Reader. Falls der AcrobatReader auf Ihrem Rechner noch nicht installiert ist, können Sie ihn hier herunterladen. Der Acrobat Reader steht für Sie bei Adobe frei zur Verfügung. Nach einer einmaligen Installation ist der Acrobat Reader in Ihren Browser integriert und startet automatisch bei Bedarf. |
Zurück zur Auswahl unserer Reports |
|
 |